Cap. IIII De lo que le sucedio a nuestro couallero quando salio de la venta.

La del alua seria, quando don Quixote salio de la venta, tan contento, tan gallardo, tan alboroçado, por verse ya armado cauallero, que el gozo le rebentaua por las cinchas del cauallo. Mas viniendole a la memoria los consejos de su huesped, cerca de las preuenciones tan necessarias que auia de lleuar consigo, especial la de los dineros, y camisas. Determinó boluer a su casa, y acomodarse de todo, y de vn escudero: haziendo cuenta de recebir a vn labrador vezino suyo, que era pobre, y con hijos: pero muy a proposito para el oficio escuderil, de la caualleria. Con este pensamiento, guió a Rozinante hazia su aldea, el qual casi conociendo la querencia, con tanta gana començo a caminar, que parecia que no ponia los pies en  el  suelo.  No  auia  andado mucho, quando  le  parecio  que a su diestra mano, de la espessura de vn bosque que  alli estaua, salian vnas vozes delicadas, como de persona que se quexaua. Y a penas las huuo oydo, quando dixo: Gracias doy al cielo, por la merced que me haze, pues tan presto me pone ocasiones delante, donde yo pueda cumplir con lo que deuo a mi profession, y donde pueda coger el fruto de mis buenos desseos. Estas vozes, sin duda, son de algun menesteroso, o menesterosa, que ha menester mi fauor y ayuda: y boluiendo las riendas, encaminó a Rozinante hazia donde le parecio que las vozes salian. Y a pocos passos que entró por el bosque, vio atada vna yegua a vna enzina, y atado en otra a vn muchacho, desnudo de medio cuerpo arriba, hasta de edad de quinze años, que era el que las vozes daua: y no sin causa, porque le estaua dando con una pretina muchos açotes, vn labrador de buen talle: y cada açote le acompañaua con vna reprehension, y consejo.

GLOSARIO

Gallardo: Que tiene buen aspecto y es elegante en sus movimientos.

Alboroçado: (Alborozado) Mucha alegría.

Quexaua: Quejaba

Menesteroso/a: Que no tiene lo necesario para vivir.

Ha menester: Falta o necesidad de algo.

Pretina: Correa o cinta para sujetar en la cintura prendas de ropa. Cinturón.